Le pagelle in dialetto parmigiano

di Crociato '63-'67

Stagione 2009/2010

Atalanta-Parma

 

Mirànt séz: sénsa colpi sui gol ( a dir la vritè sul tèrs a n’al so miga parchè a séntsincuànta mèttor a’s vädda pòch ) ansi un pär äd miracol par salvär la baraca;

Zacärd séz: l’ùnnich suficént e un po’ grintóz dardè, l’ultom a molär;

Zenón dù: Dino co’ gh’éra i bräs in-t-il do fasi ? At coräv cme Giucas Casella jerdlà;

Lucaréli sìncov: a ’t paräv vón ch’ l’äva pärs l’indirìs äd cà, eror decizìv gnànca vón, mo sémp’r in ritärdi sémp’r indecìz;

Panucci zéro: zburlè o miga zburlè a né ’s sälta miga acsì ! E sul secónd gol, al dezärt lì in mèza, la pegior partida da cuand a ’t si chi, stràsa la pagina e ripartìssa sùbbit;

Castlén zéro: Pavlén tant cme Dino e sóra al cont ‘na mòla sul contrast in-t- l’asjón dal secónd gol mäj da pardonär, partida da scordär al prìmma posìbbil;

Galloppa cuator: piantè cme un grùggn, anca par ti biondén ‘na domenica da zgasär;

Morón sìncov: un vot in pù parchè cme al solit Morón al gh’ é mètta ‘na grénta ch’ la ’s vèdda da stär in curva, mo jerdlà därog la suficénsa l’é dura bombén;

Dzemaili dù: chilù l’é mol cme ‘na pana còta che lavor, a pära chi gh’ àbion apén’na tirè via al gèss;

Amoruso zéro: cme i balón bón ch’ l’ à zughè, gnànca vón ; anca lù sémpor con la ridòta tacäda;

Bojinov sìncov: stés discors dal capitàn, a tirär il sòmmi njént äd bón, mo almeno n’ inpìggn superiór a la média;

Paloschi sèt: èt girè pagina finalmént putén ? Dai dai ch’ a tòcca a tì, dai ch’a ‘t vrämma sém’r acsi, òc’ fora da la tésta grénta corag’ e orgolióz !;

Guidolin cuator: oh Don a m’é tochè därgh al vót sùbbit ( a s’éra dit ch’ a gh’ l’ariss dè soltant cuand l’é pu bas dal séz ) ; jerdlà Conte al s’é vendichè ! Eh bé dal rést al calcio l’é acsì, l’important l’é voltär pagina e tornär in-t-la nostra dman sùbbit;

Pubblich zéro: scuädra 5^ in clasifica, trasferta da n’ora e méz äd machina, dozèntsincuànta parsón’ni miga äd pù ! Da vargognäros ! E magara dman cuälchidón al gh’arà al coràg’ äd fis’ciär al prim pasag’ zbaljè ! Fis’cìv da vojätor ch’ l’é méj !

AVANTI CROCIATI !!!

Crociato +63+

 

Le pagelle 2009/2010